at the close

The meeting will close at 10.00 p.m.

会议将在晚上10点结束。

They intend to close the school at the earliest opportunity (= as soon as possible) .

他们打算尽早关闭学校。

She always prays at the close of the day.

她每天晚上都要祈祷.

Every appropriation by the Legislative Council from the general revenue for the service of any financial year and every warrant issued under the provisions of this Ordinance shall lapse and cease to have effect at the close of that financial year.

立法局就某政年度的政府服而政府一般收入所作的每款，以及根本例文出的每令，均在有的政年度失效及停止生效。

At the close of the term we shall have a general review.

学期结束,我们将进行一次总复习.

Share slip back at the close.

收盘时,股票回升了.

At the close of the performance we took a bow.

在表演结束的时候,我们鞠躬答礼.

The SEC alleged that Mr. Wanger had submitted artificially high buy orders in thinly traded stocks at the close of the final trading day of the month or quarter.

SEC指控称，万格在月末或季末最后一个交易日收盘时针对一些交易量很低的股票提交买入指令，这些指令的价格被人为地抬高。

At the close of World War II, Acheson was serving as Under Secretary of State.

在二战接近尾声时, 艾奇逊担任副国务卿.

At the close of the church service, hundreds of teary-eyed people gathered outside the cathedral laying flower tributes to the dead.

教堂的悼念活动结束时，数百名群众聚集在教堂外，含着眼泪向死者献花。

The national anthem is sung at the close of the meeting.

会议结束时唱国歌。

They intend to close the school at the earliest opportunity.

他们打算尽早关闭学校。

We also pray for those who received the Lord at the close of the Christmas party.

我们也为那些在圣诞晚会中接受主的人祷告.

At the close, Dow was up 173.

最后，道琼斯指数上涨173点。

Industrials were down at the close of trading.

工业股票在交易结束时下降了.

At the close of a century ideals are mixed.

而在这个世纪的末尾,理想是五花八门的.

It is prepared at the close of an accounting period after transactions have been recorded.

编制试算平衡表的目的是验证记录的准确性，以及为编制财务报表做好准备。

We had much rain at the close of the rainy season year.

去年雨季快结束时下了很多雨.

A close look at the statistics reveals a troubling picture.

仔细看过统计数据后，会发现情况令人担忧。

Nikkei index was off nearly 10 % at the close, the biggest one-day loss since 1987.

收盘时, 日经指数下挫近10%.是1987年以来单日跌幅最大的一天.

Gunfire was heard at an army base close to the airport.

机场附近的军事基地传出了炮火声。

They were playing better at the close of the season.

在这个季度结束时,他们打得好些了.

They finally reached an agreement at the close of a hard week of negotiations.

最终,他们达成了协议,结束了一周来艰难的磋商.

They disbanded an army at the close of the war.

战争结束时他们遣散了军队.

Prince Charles gave a warm, emotional and often witty speech in praise of his mother at the close of the Diamond Jubilee Concert.

查尔斯王子在音乐会上发表了一场温情而又诙谐的演讲，来赞扬他伟大的女王母亲。

At the close of the evening he rallied for a final effort.

晚会结束前,他振作起精神企图挽回颓势.

At the close of this song Shiyin stepped forward.

歌唱完了,士隐走向前去.

At the close of the party there were few guests who weren't oiled.

宴会结束时,几乎没有人没喝醉.

Leslie scored 38 points and grabbed 13 rebounds at the close of the half.

勒斯里上场三十八分,抢下十三次篮板球.

The biggest converse change of geopolitic environment, which had occurred since Moscow dukedom, arising from the disorganization of USSR, has a greater effect on Russia than Yalta agreement on USSR signed at the close of World war II.

而俄罗斯由于苏联的解体，发生了自莫斯科公国以来最大的逆向地缘政治变动，地缘政治环境的改变对俄罗斯造成的影响不亚于二战快结束时签订的《雅尔塔协定》对苏联的影响。